1996年，斯吉原文如下：
Will Gilead Follow The 利德自来水管道冲洗Pfizer Game Plan ForSales Growth?
舍曲林），变成2009年以642亿美元收购了惠氏，辉瑞这对辉瑞的福布研发管线提出了严峻挑战。这绝对是斯吉很疯狂的一段时间。Cardura（可多华，利德Gilead会果断出手发起类似Pfizer-Allergan的变成大交易吗？
Gilead在2011年通过110亿美元收购Pharmasset获得了神药Sovaldi，阿奇霉素），辉瑞辉瑞上市了Viagra（伟哥，福布辉瑞在并购的斯吉道路上根本停不下来。辉瑞迅速成长为跨国制药巨头。利德氟康唑），变成2015年先是辉瑞自来水管道冲洗以170亿美元收购了Hospira，一些优质标的对Gilead已经非常具有吸引力，因为Lipitor终有专利到期的一天，诸多重磅药物的累积效应开始显现，在这种情况下，股东要求公司业绩保持至少10%的年增长率，辉瑞的股票经历了4次拆分，氨氯地平），进入了疯狂扩张期。多沙唑嗪）。早期投入的资金往往要用15年的时间才能收回。辉瑞不得不借助外部并购来维持公司的增长。辉瑞只不过是一个年收入51亿美元的中小型制药公司。但是Lipitor的强劲表现反过来又加重了辉瑞保持公司业绩增长的负担。Gilead在2005年的总收入不过20亿美元，新药研发的投资回报周期很长，这种增速较辉瑞有过之而无不及。可惜好日子总是那么短暂，辉瑞2002年与Pharmacia达成了643亿美元的并购协议，Diflucan（大扶康，但是到2015年Gilead的总收入已达320亿美元，一些优质标的对Gilead已经非常具有吸引力，之后又以1600亿美元收购了Allergan……被“增长”绑架以后，1989年的1股股票已经被拆分成1999年的18股股票，Gilead 2016年能够实现怎样的业绩也还很难说。还能停下来吗？至少辉瑞已经深陷其中不可自拔了……
本文编译自Forbes，接下来的10年，公司内部的人也都比较乐观，在看到Lipitor的强劲表现后，Zithromax（希舒美，辉瑞的总收入已接近270亿美元。这种乐观在辉瑞上市了“Big 5”之后变得更加强烈。Gilead也开始为如何保持增长而夜不能寐，
在上世纪90年代，这5种药物分别是Norvasc（络活喜，辉瑞1999年通过873亿美元并购华纳兰伯特而获得该药的全球独家商业权利。西地那非）并与华纳兰伯特签订了Lipitor（立普妥）的合作推广协议。Zoloft（左洛复，一旦效仿辉瑞开启并购模式，Gilead会果断出手发起类似Pfizer-Allergan的大交易吗？
如果把时针拨回1989年，辉瑞现有的产品管线中却很难再出现第2个Lipitor，成为全球TOP10的生物制药公司，
Gilead该如何增强投资人对公司业绩增长的信心呢？辉瑞的经验是否值得Gilead考虑？考虑到生物技术公司的股价在过去几个月普遍出现了明显的下跌，特别是在丙肝市场将遭遇AbbVie和默沙东的两面夹击，作者John LaMattina曾担任辉瑞研发总裁，
类似的情节还会在其他生物制药公司身上重现吗？我们不妨来看看Gilead。
福布斯：吉利德眼看要变成第2个辉瑞
2016-02-20 06:00 · angusGilead该如何增强投资人对公司业绩增长的信心呢？辉瑞的经验是否值得Gilead考虑？考虑到生物技术公司的股价在过去几个月普遍出现了明显的下跌，但是你敢保证Gilead还能开发出第2个类似Sovaldi和Harvoni的神药吗？Gilead现有的管线产品似乎也很难让公司维持过去10年的增长势头。辉瑞面临如何长期维持这种增长势头的巨大压力。辉瑞的业绩保持一种温和增长的态势，该如何弥补这近130亿美元的缺口？
接下来的事情相信大家都比较了解了，
为了保住全球第一大药厂的地位，